Impõe-se, assim, e cada vez mais, que se combata a segregação do saber que ainda persiste nos diferentes organismos profissionais da saúde – como se fosse possível compartimentar dados de vigilância ou respostas a riscos de saúde humana e animal, quando o objectivo final é cada vez mais “um mundo, uma saúde”.