A tempestade Kristin não constituiu um episódio isolado, mas “uma crise territorial de natureza sistémica”, e a sucessão de fenómenos extremos teve “intensidade e duração suficientes” para transformar um evento severo “numa perturbação prolongada, física, económica, social e institucional”.